Finis ton assiette !

Armelle Barnier / Sylvie Hennequin

illustration de Zelda Zonk

Mila éditions

Sujet : «Descends de ton petit nuage !», «Mon petit doigt me dis que tu as fait une bêtise !»…Les parents utilisent parfois une drôle de façon de s’exprimer ! Cet ouvrage guide avec humour les enfants vers le sens figuré de ces expressions idiomatiques.

Commentaire : Une vingtaine d’injonctions de la vie quotidienne est proposée dans cet ouvrage de belle facture. Jouant sur la couleur et la police des caractères, chaque double-page est consacrée à une expression en proposant trois interprétations dont une seule est vraie. L’auteur et l’illustrateur s’en donnent alors à cœur joie pour la détourner de son sens avec humour par une phrase explicative accompagnée d’un croquis coloré. Parfois un peu farfelues, les propositions ne manqueront pas de faire sourire les plus aptes à prendre du recul sur la langue. En fin d’ouvrage, un tableau donne les solutions.

rédigé par OV

TITRE AUTEURS ÉDITEURS
Finis ton assiette ! Armelle Barnier
Sylvie Hennequin
Mila éditions
AGE GENRE THÈME COTE
dès 5 ans albums Expressions
Langage
PAGES FORMAT ISBN PARUTION PRIX
46 23 x 22,5 cm 2840064472 15/02/07 13,00 
img/retour.png
 Retour