J'ai la pêche! Tu as la frite!

Sylvie Chausse

illustration de Dominique Maes

Albin Michel Jeunesse

Sujet : Quand les fruits et les légumes sont utilisés dans la langue française pour déterminer des attitudes ou des situations, il faut en trouver les explications. Une drôle de tête peut être ainsi nommée par la forme des fruits et des légumes. La fraise illustre d'autres éléments, comme celle du dentiste. Puis ce seront le chou, les haricots, la pomme… Toutes ces expressions courantes sont ici analysées et expliquées.

Commentaire : Un album tout en hauteur, qui annonce la couleur dès sa couverture. Les fruits et légumes illustrent les humeurs des hommes. Les illustrations pleines d'humour et de réalisme expriment à elles seules le rapport entre les êtres humains et les expressions. Elles sont nombreuses, colorées, et le texte qu'elles accompagnent est du même style. Les mots courants et familiers y sont expliqués. On y retrouve toutes les expressions savoureuses et pleines d'images qu'elles véhiculent. Un excellent livre sur le vocabulaire imagé qui se trouve dans la langue française. Il peut aussi servir à faire comprendre le français aux étrangers et faire découvrir aux plus jeunes qu'il y a beaucoup d'humour dans notre langue.

rédigé par HB

TITRE AUTEURS ÉDITEURS
J'ai la pêche! Tu as la frite! Sylvie Chausse Albin Michel Jeunesse
AGE GENRE THÈME COTE
dès 8 ans divers Langage
Plantes
img/smiley.png
PAGES FORMAT ISBN PARUTION PRIX
37 16,5 x 31 cm 2226156135 01/03/05 10,90 
img/retour.png
 Retour