Mais où est donc le lapin ?

Chun-Liang Yeh

illustration de Sophie Roze

HongFei cultures

Sujet : Dans la première fable, un jeune paysan chinois capture sans mal un beau lapin. Tout de suite il imagine quel gain il va pouvoir en tirer et décide de retourner au même endroit le lendemain et les jours suivants, abandonnant son travail aux champs. Il attend patiemment sous un arbre mais rien ne vient. Pendant ce temps, le lapin laissé seul s'est sauvé... La seconde fable met en scène des lapins qui, pour échapper aux chiens des chasseurs, creusent chacun un terrier. Seul l'un deux en creuse plusieurs malgré les moqueries des autres...

Commentaire : Ces deux histoires ressemblent étonnamment aux fables de La Fontaine. Elles mettent en scène des animaux, ici des lapins, et cherchent à faire réfléchir le jeune lecteur. La double page, après l'histoire proprement dite, est consacrée à la moralité et à une explication concrète. Celle-ci est accompagnée de "chengyu " sorte de proverbe de quatre mots écrits en idéogramme puis traduits. Le raffinement de ce livre est dû autant à la beauté du texte qu'à celle des illustrations. Les personnages sont drôles, vifs, très expressifs et réalisés en papier découpé dans de belles couleurs chaudes. Un album très réussi, pour découvrir la sagesse chinoise !

rédigé par SAD

TITRE AUTEURS ÉDITEURS
Mais où est donc le lapin ? Chun-Liang Yeh HongFei cultures
AGE GENRE THÈME COTE
dès 6 ans albums Fable
Sagesse
img/smiley.png
PAGES FORMAT ISBN PARUTION PRIX
40 15 x 28 cm 9782355580277 15/10/10 12,00 
img/retour.png
 Retour