Le premier empereur chinois

Sujet : Le jeune Vincent assiste, le jour de la fête des lanternes, au récit d’une découverte fabuleuse. Le vénérable grand-père chinois de son ami Lucas est en effet enchanté de révéler les secrets de sa culture au petit français, à travers le récit des fouilles ayant révélées 7000 statues en pied de guerriers chinois enterrées depuis 2200 ans.

Commentaire : Ce récit est à la fois un cours d’histoire, une histoire d’amitié et une initiation au chinois. La vie détaillée de Qin Shi Huangdi, premier empereur de Chine, est ici adaptée pour le jeune public français, peu au fait des coutumes, de l’histoire et de la géographie de la Chine antique. Parallèlement à ce récit, c’est l’hospitalité de la famille de Lucas qui se révèle, leur désir de faire partager leurs racines à ce jeune français Et enfin, c’est une première approche de la langue chinoise auquel est invité le lecteur en lisant les annotations de bas de page qui lui permettent de prononcer correctement les mots chinois parsemant le texte. Chaque page est illustrée de dessins colorés où apparaissent les protagonistes du récit, souriants et concentrés. Un dossier complémentaire historique se situe en fin d’ouvrage et donne des sites internet permettant d’aller plus loin (sites généraux non spécifiques pour les jeunes).

rédigé par CK

AGE	GENRE	THÈME	COTE
dès 8 ans	romans	Archéologie Chine Ancienne